Переводчик с грузинского на русский язык онлайн

Прямого перевода у этой частицы в грузинском нету. В разных случай ее можно выразить по разному. Например оскорбительные, нецензурные слова по грузинский. Это потому, что вы там случайно не произносили эти слова. Для этого я сделал Грузински коротковатый словарь из оскорбительных, нецензурных слов и выражении. Что бы скачать этот архив жмите эту ссылку. Также для вас Написал маленький пость Ласковые, любовные слова на грузинском и там вы найдете архив которую можно скачать Похожие посты:

РУССКО-ГРУЗИНСКИЙ РАЗГОВОРНИК

Вы бледны — Тквен пермкртали харт Да, я плохо себя чувствую — Диах, тавс цудад вгрдзноб Что с вами? Я… — Неба мибодзет гагецнот. Ме вар… Будьте знакомы — Ицнобдет ертманетс Познакомьтесь с моим другом — Гаицанит чеми мегобари С удовольствием — Сиамовнебит Рад а знакомству с вами — Мохарули вар, ром гагицанит И я — Мец асеве Много о вас слышал а — Тквензе беври мсмениа Вы знакомы с этой девушкой? Я ее его не знаю — Ме мас ар вицноб Он а хочет с вами познакомиться — Мас унда тквени гацноба Мы с ним старые друзья — Чвен дзвели мегобреби варт Прошу пожаловать сегодня к нам в гости на обед, на ужин… — Гтховт чемтан мобрдзандет стумрад садилзе, вахшамзе… Спасибо, с большим удовольствием!

К сожалению, не могу, я занят а! Не пойдете ли вы сегодня в театр?

преступления в советское время, короче, ревновать страшно. Читаю: « Генерал грузинской армии Тристан Циталишвили сообщил.

Грузинский мат, как высшая стадия спора! Вполне возможно, скорее всего, они не знают грузинского, так как он немного менее распространен чем русский и английский. В грузинской лексике, мат отдельная статья - грузинский матерный словарь Он много изощренней русского и касается не только родственников первой категории по женской линии, но глубоко пустил корни, как в ширь, так и далеко в глубь генеалогического древа. Ну, а предметом вожделения и надругательств может быть и обычная щиколотка, так и память предков всех скопом.

Грузинский язык, он неразделимым с жестикуляцией иногда настолько, что если говорящему сковать руки, то он и половины не скажет того, что хотел. В русском языке мат частенько выступает в роди связки предложений или как бы фонового окраса. Ну а порой чуть ли не приветствием. Грузинский же мат носит очень личный характер и часто приводит к поножовщине. Если ругаешься по русски, в самом лучшем случае привлекут за хулиганство. Следите в Грузии за своей речью.

Вообще то, ругаться по грузински не грузину или не жителю Грузии сложно, так как, хоть в грузинском и русском языках одинаковое количество букв - 33, но 9 русских букв в грузинском алфавите отсутствует начисто ё, й, ф, щ,ь,ъ, э, ю, я , зато вместо них присутствуют какие, какие произнести иной раз сложнее, чем научиться играть на скрипке. Любой грузин когда вы заругаетесь на грузинском скорее всего посмеётся от души и порадуется что ты выучил что-то по грузински, так как приезжий никогда не сможет выругаться так же как ругается местный товарищ.

Это проспект с односторонним но весьма интенсивным движением. Впереди меня едет Ауди.

ревную это:

В грузинском языке трижды произошла смена алфавита. В нем 33 буквы, а было В грузинском алфавите всего пять гласных. В грузинском языке отсутствует разделение между мужским и женским родом. В грузинском письме отсутствует написание с заглавной буквы, даже имена пишутся с маленькой. Грузинский алфавит один из немногих в мире, число букв в котором совпадает с количеством звуков.

ревновать можно друга, брата или сестру, коллегу, в конце концов, если вы .. Читал,пару недель назад в горячем, интервью грузинского зоолога.

С секасом в Тбилиси всё похоже ок. Похоже, потому что я выпал из этой темы. Разумеется мне до старческой импотенции далеко,да и генетика не велит ибо дед мой зачал последнего сына когда ему было 67,и папа мой в 78 был застигнут с дамой. То есть это 35 летние женщины,эдакая целевая аудитория. Но в таком возрасте это либо разведённая мать одного - двух детей с которой вообщем то без проблем перепихнуться, либо это престарелая девственница с которой без вариантов.

Ага да таковые в Грузии встречаются такие до сих пор.

Перевод"я ревную" на английский

Селенка, спасибо за разговорник и алфавит. Живу очень далеко от солнечной Грузии: Солнышка у нас летом хватает даже не виноград, правда нужно садить специальные морозостойкие сорта

до встречи с тобой, нередко был пьян от красного грузинского вина, отчаянно рисковал и абсолютно не знал, что женщины умеют ревновать красиво.

Режимы переключаются клавишей 12 или . Соответствие букв кириллицы и латиницы можно увидеть чуть выше окна транслитерации. Если вас не устраивают правила транслитерации, установленные по умолчанию, вы можете настроить собственные. Набор текста в других алфавитах Над таблицей соответствия алфавитов выберите в меню язык, на котором вам нужно набрать текст, и пользуйтесь транслитом так же, как для преобразования букв латинского алфавита в кириллицу.

Кроме того, выбрать язык можно, кликнув мышкой на название языка в самом верху страницы справа. Персональная настройка правил транслитерации Здесь Вы можете настроить собственные правила транслитерации, сохранив их на сайте. Система выдаст Вам персональный номер, по которому Вы всегда сможете получить сохраненные настройки.

Вы можете выбрать любую удобную вам раскладку букв: С помощью этой клавиатуры вы можете печатать по-русски вслепую на компьютерах без поддержки русского языка, или набирать текст, кликая мышкой по буквам на экране. Дополнительные функции Над окном транслитерации есть несколько функциональных кнопок, с помощью которых вы можете скопировать набранный текст в буфер обмена, послать на печать и т.

Русско-грузинский разговорник

Тбилиси мой любимый и родной! И Нарикала здесь стоит, Как память прошлых, тяжких бед, Твою главу венчая сединой Расцветай, под солнцем Грузия моя, Ты судьбу свою вновь обрела. Не найти в других краях таких красот. Без тебя и жизнь мне не мила.

ревновать, ревную, ревнуешь, несовер. 1. кого что к кому чему. Испытывать чувство ревности (в 1 знач.), мучиться подозрением в чьей нибудь.

У Армении появились новые задачи Армяно-грузинские отношения имеют богатую историю, связанную многовековым совместным проживанием двух соседних народов. Вместе с тем, новейший период межгосударственных отношений насчитывает всего лишь два десятилетия. Исходя из этого, многие вопросы развития двусторонних отношений пока еще недостаточно отрегулированы. Обе страны имеют проблемы и сложности как в политической и этнополитической сферах, так в экономической, языковой и даже религиозной областях.

Ситуация осложняется трудными процессами национального строительства в обоих государствах, а также их вовлеченностью в кровавые этнополитические конфликты и проблемы со своими соседями по региону. Отношения в политической сфере и региональные процессы Существенным вопросом, который влияет в течение двух десятилетий независимого развития на отношения двух государств, является проблема стабильного и безопасного функционирования транспортных коммуникаций через грузинскую территорию в Армению.

Это вполне естественно с учетом экономической блокады Армении со стороны Турции и Азербайджана, наличия в настоящее время лишь единственной функционирующей железной дороги через Грузию, по которой Армения получает прямую связь и обеспечивает товарооборот с остальным миром. Кардинально различаются позиции двух стран в вопросе урегулирования региональных этнополитических конфликтов: Грузия безоговорочно поддерживает принцип территориальной целостности с учетом своих конфликтов с Абхазией и Южной Осетией , тогда как Армения — принцип самоопределения народов, как в случае с Нагорным Карабахом.

Набег аварцев в Грузию (1785)

Из личного общения могу сказать,это люди которые очень вежливые,от них редко услышать оскорбления,держат дистанцию в хорошем смысле этого слова! Что же касается их вспыльчивого под час неуправляемого характера,это конечно присутствует,но даже он придает им некую изюминку,нисколько не дискредитируя их самих! Доброта и гостеприимность грузин,уже не для кого не секрет,да и друзья они превосходные всегда поддержат тебя в сложной ситуации!

Очень обидно что мнение многих людей о грузинах складывается из анекдотов и различных баек,вроде как образ гузина это шапка-аэродром и хризантемы в руках которые они продают возле метро! Еще сейчас многие говорят о них негативно,исходя из политики правительства Грузии,но друзья,политика политикой а люди людьми,я знаю точно что большая часть населения Грузии её не поддерживает! Со мной в группе учился парень, он грузин по отцу.

Я не ревную – Я всего лишь люблю быть единственной ;). Narinangel Это заявление в Грузии возмутило многих”,- заявил грузинский эксперт.

Я ведь жил всегда на грани исступления, Я ведь жил всегда на грани тишины Жизни крик,вдруг и словно озарение, Я нашёл тебя среди зимы И ты пошла со мной, мне согревая душу, Укрывая в сени пламенной любви Я сумел все замки ревности разрушить, Замки зависти и подлой лжи Ты моё, моё от неба Воздаяние, Ты мой свет среди обманутых надежд, Ты моё, моё спасение и страдание, Ты любовь моя и ты мой крест Не устать нам жить и не убить надежду, Не прервать тот свет,что льётся к нам с небес И одев однажды белые одежды, Мы живём с тобой теперь в стране чудес

Грузинские слова и выражения

В Тбилиси, на сцене Большого зала Государственного [ Эта песня [

Хотите узнать, как будет слово ревновать по-грузински Изучайте грузинский язык вместе с нами!.

Всем Большой теплый грузинский привет! Я наполовину грузинка, поетому знала и грузинский и менгрелский языки, но так как изза войны г, которая ет я так считаю до сих пор длится, я переехала на Украину,и не практиковалась в разговорной речи ни имела с кем Но счас решила его"вспоминать" Если что - обращайтесь.

Еще один совет желающим его выучить - больше слушайте речи на етом языке. Я думаю музыка поднимает настроение, создает ритм движений и помогает"изучать" языки!

Девушка красиво поет на грузинском